Sussexi hertsogipaarFoto: Reuters/Scanpix
Inimesed
19. märts 2020, 09:51

Prints Harry ja hertsoginna Meghan tegid liigutava avalduse

Prints Harry ja tema abikaasa Meghan, kes väidetavalt on Kanadas Vancouver Islandil koos oma pisipojaga karantiinis, tegid sotsiaalmeedias liigutava avalduse. 

"Käsil on ebakindlad ajad," nendib Sussexi hertsogipaar. "Ja nüüd vajame me üksteist rohkem kui eales. Vajame üksteist selleks, et leida tõde, toetust ning tunda end ajal, mis ausalt öeldes võib päris hirmus paista, vähem üksildasena."

Harry ja Meghan tunnustavad kõiki, kes praegusel kriisiajal väsimatult kulisside taga töötavad. Inimeste võitlusvalmidus tekitab neis lausa aukartust. "Praegune hetk annab tunnistust inimvaimu tugevusest."

 
 
 
View this post on Instagram

These are uncertain times. And now, more than ever, we need each other. We need each other for truth, for support, and to feel less alone during a time that can honestly feel quite scary. There are so many around the world who need support right now, who are working tirelessly to respond to this crisis behind the scenes, on the frontline, or at home. Our willingness, as a people, to step up in the face of what we are all experiencing with COVID-19 is awe-inspiring. This moment is as true a testament there is to the human spirit. We often speak of compassion. All of our lives are in some way affected by this, uniting each of us globally. How we approach each other and our communities with empathy and kindness is indisputably important right now. Over the coming weeks, this will be our guiding principle. We will be sharing information and resources to help all of us navigate the uncertainty: from posting accurate information and facts from trusted experts, to learning about measures we can take to keep ourselves and our families healthy, to working with organisations that can support our mental and emotional well-being. In addition, we will focus on the inspiring stories of how so many of you around the world are connecting in ways big and small to lift all of us up. We are all in this together, and as a global community we can support each other through this process – and build a digital neighbourhood that feels safe for every one of us. We look forward to sharing more over the days and weeks to come...

A post shared by The Duke and Duchess of Sussex (@sussexroyal) on

"Me räägime tihti kaastundest. Kõigi meie elu on mõnel moel sellest [koroonakriisist] mõjutatud, see ühendab meid üle maailma. Praegu on vastuvaidlematult tähtis see, et me üksteist ja oma kogukondi osavõtlikult ja heasüdamlikult kohtleksime. See jääb lähinädalaiks meie juhtpõhimõtteks." Sussexi hertsogipaar lubab edaspidi jagada infot ja ressursse, kuidas ebakindlal ajal toime tulla - nad avaldavad sotsiaalmeedias usaldusväärsete ekspertide poolt tulnud infot ja fakte ning tutvustavad meetmeid, kuidas end ja oma peret tervena hoida. Ühtlasi lubavad nad teha koostööd organisatsioonidega, kes meie vaimset ja emotsionaalset heaolu toetavad. 

"Lisaks keskendume inspireerivatele lugudele, kuidas nii paljud teist üle maailma väikestel ja suurtel moodustel ühinevad, et meie kõigi tuju tõsta."

Harry ja Meghan toonitavad: "Oleme selles olukorras kõik koos ning saame ülemaailmse kogukonnana üksteist selles protsessis toetada - ning üles ehitada digitaalse naabruskonna, mis meis kõigis turvatunnet tekitab."