Martin ScorseseFoto: AGF/SIPA/Scanpix
Toimetas Triin Tael 24. veebruar 2019 14:40
Ameeriklane Adam Sacks kogus ühisrahastusplatvormil 4000 dollarit, et tipprežissöör Martin Scorsese filmi lõpp digitaalselt ümber teha.

Hollywoodi ühe nimekama lavastaja Scorsese „The Departed“ („Kahe tule vahel“ ) pälvis 2007. aastal neli Oscarit, nende seas parima filmi ja parima režisööri kuldmehikese. Linateos räägib noorest Bostoni politseinikust, kes maffiapealik Frank Costello gängi ridadesse imbub.

Paljusid fänne häirib siiski filmi lõpp: võimukoridorides sibab ringi ehtne rott. „Rat“  tähendab slängis koputajat ning kriitikute arvates poleks Scorsese pidanud seda vaatajale puust ja punaseks tegema. Kohmakat finaali pilati koguni „Simpsonites“ .

Sacks korraldas Iltalehti teatel Kickstarteri platvormil rahakogumise, et näriline filmi lõpust eemaldada. Vajalikud 4000 dollarit saigi ta kokku. Neile, kes annetasid 70 dollarit, lubas Sacks kinkida rotivaba blu-ray versiooni. 50dollariline annetus toob kingiks allalaaditava versiooni ümbertehtud filmist.

Scorsese ise pole Sacksi kampaaniat kommenteerinud.