Foto: Aldo Luud
23. jaanuar 2019, 12:00
Tartu Ülikool lõpetab viipekeele tõlkide koolitamise
Tartu Ülikooli senati mulluse otsusega on selge, et 2020. aasta lõpuks sulgeb ülikool eesti viipekeele tõlkide õppekava täielikult. Samas on viipekeele tõlke Eestis jätkuvalt vaja, et ka vaegkuuljatele oleks tagatud võimalused kasvõi igapäevaelus hakkama saamiseks.
11 aasta jooksul, mil ülikoolis viipekeele tõlke on õpetatud, on eriala lõpetanud 30 üliõpilast ehk keskmiselt saab diplomi vähem kui kolm tõlki aastas, kirjutab ERR Uudised.
Tõlketeenusepakkujad, keda Eestis kokku viis, ütlevad ise, et neil on raske, sest nõudlus ületab pakkumise, Eesti viipekeeletõlkide kutseühingu juhatuse esimehe Regina Paabo sõnade järgi on viipekeele tõlke vaja sõltuvalt kurtide arvust kümme protsenti ehk statistika järgi umbes 130-140 tõlki.
undefined Foto: Tairo Lutter
Kommentaarid (0)