Film

ARVUSTUS | „Võimatu missioon: tagajärjed“ ehk Tom Cruise'i plahvatuslik keskeakriis (3)

LISA KOMMENTAAR

Lev Davidovitš Trotski 10. august 2018 19:01
Näete siis! Meile, maarahvale on nüüd jälle kohale toodud väärtuslik kultuuritaies Jänkistani piiritutest avarustest. Eriti arukas on selle väärtuste üle arutleda! Saatke siis oma arvamused ka Jänkistani.
esiteks 9. august 2018 17:12
Need lambad, kes filmi nimesi Eestis oma suvajärgi muudavad, võtavadki neid kuskilt suvalisi sõnu täis ämbrist. Sest Fallouti on kohe väga keeruline " tagajärgedega" samastada.
Marta 10. august 2018 20:05
Esiteks: õige oleks nimesid, mitte nimesi.
Teiseks: kumb tõlge oleks siis sinu meelest parem ja õigem, kas "väljakukkumine" või "radioaktiivne tolm"?