Tõnu Kark oma McMurphy rollist: „Kuritarvitasin võimu ja lubasin endale lauseid, mis originaalis puudusid.“

Mullu kohtusid Rakvere teatris pärast „Lendas üle käopesa“ etendust vestlusõhtul publikuga kolm näitlejat – Tõnu Kark, Hannes Kaljujärv ja Üllar Saaremäe. Kõik nad on eri aegadel kehastanud selle teose peategelast Randle McMurphyt. Jutuajamist kolme lavastuse kolme McMurphyga vedas Jüri Aarma, kes tegi samuti legendaarses Noorsooteatri lavastuses kaasa. Ta alustas vestlust esimese McMurphyga, möödunud aasta lõpus 70. sünnipäeva tähistanud Tõnu Karguga, keda saab praegu vaadata kinolinalt filmis „Rohelised kassid“.

Jüri Aarma tuletas enne vestlust meelde, et Eesti esimene „Käopesa“ jõudis lavale 32 aastat tagasi ja selle tõi lavale külalislavastaja Vjatšeslav Gvozdkov. „Aasta oli siis 1985. Brežnev oli kolksuga juba maha maetud, tema kaks järglast samuti. Esimesed vabamad tuuled lehvisid õhus,“ tuletas Aarma tausta meelde. Pöördudes siis Tõnu Kargu poole: „Kuidas Gvozdkov sinusugust põikpäist näitlejat tollal üldse aitas?“ Gvozdkovi nimi tõi Kargule otsekohe muige suule: „Ta oli tore mees. Nii kui me esimest korda kohtusime, ütlesin talle, et sina oled venelane, mina eestlane, mille peale ta otsekohe ärritus ja karjus: „Ma ei ole venelane, jäta see endale eluks ajaks meelde. Ma olen bulgaarlane.“ Aga mis Gvozdkov mulle ütles? „Mängi nii hästi, kui oskad.“ Kostsin talle selle peale nahaalselt vastu: kas sa ka tead, mis palka ma siin teatris saan. Kui sa maksad mulle poole rohkem, mängin hästi.“