Süüdistus: Bob Dylani Nobeli-loeng kubiseb plagiaatidest (2)

Paistab, et Bob Dylanil on talle Nobeli kirjandusauhinna määranud Rootsi Akadeemiaga mingi kana kitkuda: mõni päev enne tähtaja kukkumist esitas 76aastane folgi- ja bluusilegend 727 000 euro kättesaamiseks biitluuletuse stiilis loengu, mis, nagu nüüd selgub, kubiseb ühelt veebiküljelt mahaviksitud tsitaatidest. Oli see peen ninanips rootslastele või lihtsalt laenumeister Dylanile omane käitumine?

Üheks tähtsamaks teoseks oma loometeel nimetas Dylan Herman Melville’i "Moby Dicki". Kuid jääb mulje, et USA kirjandusklassika tsiteerimise asemel kirjutas laulja mitu fraasi maha veebiküljelt SparkNotes, mis pakub stressis keskkooliõpilastele referaadimaterjale.

Veebiväljaanne Slate Magazine avastas, et laulja paistab olevat pätsanud SparkNotesist kokku lausa 20 "Moby Dicki"-teemalist kirjeldust. Veel viitas Dylan tsitaatidele, mida Melville’i raamatus tegelikult polegi.