Bob DylanFoto: © Reuters Photographer / Reuter
Õhtuleht.ee 14. juuni 2017 14:24
Ajakirja Slate Magazine väitel kasutas Nobeli kirjanduspreemia laureaat Bob Dylan oma Nobeli-loengu kirjutamisel ühe veebikülje materjale.

Väljaanne avastas sarnasusi Dylani hiljutise biitluuletuse stiilis peetud loengu ning SparkNotes’i-nimelise veebireferaatide lehe vahel. Sarnasused puudutasid legendaarse USA muusiku mõtisklusi teda kõige rohkem mõjutanud raamatute teemal.

BBC Newsi teatel vallandas kahtlused avastus, et Dylan oli tsiteerinud lõiku, mida tegelikult tema ühes lemmikraamatus, Herman Melville’i “Moby Dickis” polnud.

Slate leidis, et samasuguses sõnastuses oli Melville’i üht tegelast, kveekrist vaimulikku kirjeldanud SparkNotes.

Seejärel avastas väljaanne veel 19 sarnasust SparkNotesi referaadi ning Dylani kirjelduse vahel.

Dylani esindajad ega Nobeli komitee pole kommentaaripalvele esialgu vastanud.

BBC News täheldab, et Dylanit on varemgi võõra loomingu mahaviksimises süüdistatud. Plaadil "Modern Times" esitab ta mitut rida XIX sajandi poeedi Henry Timrodi loomingust. Mõned laulusõnad bardi 2001. aasta albumilt "Love and Theft" põhinevad väidetavalt Junichi Saga raamatul "Yakuza pihtimus".