LISA KOMMENTAAR
16. mai 2016, 13:53
Väga hea show oli! (Kuni võitja välja kuulutati..)
16. mai 2016, 12:56
naljad olid tõesti head. võiks öelda ise gi parim osa+ austraalia laul
16. mai 2016, 12:28
Aitähh, nüüd said ka inglise keelt mittevaldajad asjast aru! ERR pole ju tõlkimisvõimeline või keeleseadus neile enam ei kehti?
16. mai 2016, 12:46
Muidugi. Mis viga on otseülekannet tõlkida. Kerge ju?
16. mai 2016, 14:33
Mina küll subtiitreid nägin. Ning see tekst on skriptitud. ETV teadis teksti ning tõlkis selle valmis.
16. mai 2016, 14:51
Vat see ongi imelik, et varem oli korras. Sel aastal aga ei suudetud varemteada teksti tõlkida, iga 5.-a lause tõlge lasti suvalisel ajal ekraanile.
KOMMENTAARID (7)