Vene versiooni naispeaossa on valitud mainekas Leedu näitlejanna Ingeborga Dapkunaite, kes on tuntud Nikita Mihhalkovi Oscari-filmist "Päikesest rammestunud" (1994), kuid on mänginud ka Hollywoodi kassatükkides "Võimatu missioon" (1996) ja "Seitse aastat Tiibetis" (1997). Hollywood Reporteri andmeil kannab naisuurija nime Inga Savisaar.
Tegevuse vallandab Narvas Eestit ja Venemaad ühendavalt Sõpruse sillalt leitud laip. Kahtlustatakse sarimõrtsukat.
Sarja meespeaosas, Vene uurija rollis on Putini lemmiknäitlejana tuntud Mihhail Poretšenkov, kes on nii Ukrainas kui ka Lätis kantud musta nimekirja seotuse eest Ukraina separatistidega: väidetavalt oli ta Donetskis isiklikult osa võtnud Ukraina sõjaväelaste tulistamisest.
Kommentaarid