Suri Nobeli kirjanduspreemia laureaat Imre Kertész

Kirjastuse Magveto Kiado teatel suri 86aastane Kertész pärast pikka haigust, vahendab Google News. Eesti keeles on autori teostest ilmunud romaan „Saatusetus“ Sander Liivaku tõlkes.

Kertész ammutas oma loomingus inspiratsiooni teismelisepõlve katsumustest natside koonduslaagris. Usukauges juudi peres sirgunud poiss oli vaid 14aastane, kui ta 1944. aastal Auschwitzi saadeti. Seal ellu jäänud, viidi ta üle Buchenwaldi, kust ta vabastati 1945.

„Lapsena on sul elu vastu teatud usaldus. Aga kui midagi Auschwitzi-sarnast juhtub, variseb kõik kokku,“ on Kertész öelnud. Ometi tundis ta enda sõnul koonduslaagris elu säravamaid õnnehetki. „Te ei suuda ette kujutada, mis tunne on olla lubatud lamada laagri haiglas või saada kümneminutiline paus kirjeldamatust sunnitööst,“ rääkis ta 2002. aasta intervjuus Newsweekile.

„Olla surmale väga lähedal on samuti omamoodi õnnetunne. Ainuüksi ellujäämisest saab kõige suurem vabadus.“