Mati Erelt: eesti keele püsimajäämise pärast eriti muretseda ei tasu (10)

Keeleteadlane Mati Erelt, kes sai üleeile 75, ei salga, et tema silma ja kõrva riivab nii mõnigi siit-sealt loetud või kuuldud lause. „Aga jõuad sa iga asja pärast muretseda ja sõna võtta,“ rehmab ta. Mis teda vahel siiski vihastab, on ametnike liigkeerukas keelekasutus: „Kui keegi Vikerraadiosse kutsutu sulle, lihtinimesele, hommikul vara pajatab, et “omavalitsus peab jätkama ressurssidega panustamist”, siis rikub natuke tuju ära küll.“

Napilt enne tänast emakeelepäeva juubelit tähistanud Mati Erelt on üks juhtivaid eesti keele uurijaid ning kaheosalise „Eesti keele grammatika“ ja „Eesti keele käsiraamatu“ koostajaid.

Tema sulest ilmunud õpikute järgi on oma eesti keele väljendusoskust lihvinud nii kooli- kui ka üliõpilased. Õhtuleht veeretas Tartu Ülikooli emeriitprofessori ja vanemteaduriga juttu elust, tööst ja eesti keele olevikust-tulevikust.