Kaisa ja Krista Kaer.Foto: Mihkel-Markus Mikk
Toimetas Sander Silm 13. november 2008 18:47
Rahvusvahelise Noorsookirjanduse Nõukogu (IBBY) Eesti osakonna poolt välja antava lastekirjanduse tõlkepreemia Paabeli Torni auhinna pälvisid tänavu Krista ja Kaisa Kaer.

Paabeli Torni auhinnaga tunnustatakse tõlkijate Krista ja Kaisa Kaera tööd Harry Potteri sarja tõlkimisel, teatas IBBY.


J. K. Rowlingi raamatud Harry Potterist on sajandivahetuse tähelepanuväärsemaid laste- ja noortesarju, mille tõlkimine eeldab väga meisterlikku ja loovat keelekasutust. Sarja ladus eestindus on auhinna väljaandjate hinnangul tõstnud eesti laste lugemishuvi.