Scorpionsi solist Klaus Meine 2019. aasta novembris Kiievis.
Foto: Vida PressScorpions muutis oma hiti sõnu, sest ei tahtnud Venemaad enam romantiseerida (2)
„Kõnnin Moskva jõe ääres Gorki parki, kuulates muutuste tuuli,“ kõlasid Saksa rokkbändi Scorpions kuulsaima pala „Wind of Change“ read. Enam mitte. Nüüd laulab solist Klaus Meine: „Kuula nüüd mu südant, see ütleb: „Ukraina.“"
Meine rääkis Die Zeitile, et muutis perestroikaaegse power-ballaadi sõnu, sest ei taha enam Venemaad romantilises valguses näidata. „Ma ei kujuta ette, et võiksin „Wind of Change’i“ enam laulda nii, nagu oleme seda alati laulnud.“
„Ei tohi Venemaad romantiseerida selliste sõnadega, nagu „Kõnnin Moskva jõe ääres Gorki parki … Las balalaika laulab,““ ironiseerib saksa rokkar.
Ukrainale pühendas Scorpions oma kuulsaima hiti esmakordselt 26. märtsil Las Vegases, alustades oma USA ja Euroopa turneed.
Kommentaarid