LISA KOMMENTAAR
6. oktoober 2021, 22:59
Mõttetu on see eesti päritolu rõhutamine, kui Eesti riik ida poolt tulevaid eestlasi tegelikult siin nähagi ei soovi ja seab sealt tulevatele eestlastele kõikvõimalikke takistusi. Viimati kirjutas sellest Postimees vaid mõni päev tagasi. Ja kommentaatorid kiitsid takka, et kadalippu ongi vaja, et "umbkeelseid" siit eemal hoida. Selle taustal tundub jutt stiilis, et kes kuulsustest on eesti päritolu või et "eestlased leiutasid skaibi" jne, lihtsalt piinlik, nagu oleks tegu mingi kohaliku alaväärsuskompleksiga.
6. oktoober 2021, 19:15
Aadu Musta koostatud onomastika andmebaasist ei nähtu, et 19.sajandil (tänase?) Eesti alal kellelegi Peresild nimeks oleks pandud. Mis muidugi ei tähenda, et Pihkva oblastis ühtki Peresilda (sõnadest pere+sild) poleks olnud. Suurem on siiski tõenäosus, et Pihkvas saanuks eesti talupoeg nimeks nt. Kuperjanov. Ka olnud sealkandis poolakatest mõisnikke, kes panid poolakeelseid nimesid. Igatahes on Eesti kosmoloogidel nüüd kõvasti peamurdmist. ;)
6. oktoober 2021, 23:02
Tegu võib olla nime "Paesild" (Paesüld) Venemaal moondunud versiooniga. "ae" on venelaste jaoks üsna võõras häälikuühend, sellega võis seal keeruliseks minna.
7. oktoober 2021, 10:23
To Brian: Konkreetselt Paesüld ei sobiks põhjusel, Peresild on kirillitsas peenendusmärgiga, Paesüld poleks. Aadu Musta leiutis ei pruugi muidugi täiuslik olla, nt enda perenime algvormi ma ei leidnud, algvormiks oli märgitud hoopis moderniseerunud nimekuju. Peresildasid pole Eestis ka tänase statistika järgi. Nii et algkuju võib tõesti olla misiganes. Ü-d väänasid õigeusu papid tõesti i-ks, nii et pühast sai piha ehk hoopis teise taustaga sõna.
6. oktoober 2021, 16:56
Eile vaatasin mingit seriaali vene kanalilt, pärast tulid uudised ja see kosmose jutt. Ei jäänud vaatama, ei teadnud ka, et "meie naine" seal oli. Meelde jäid hõljuvad juuksed - tundus nii imelik ja siis sain aru, et seni ju mehed seal kosmoselaevas, neil lühikesed soengud.
6. oktoober 2021, 16:39
Ei tea, kas Julia puhutakse ka õhku täis, nagu näitleja CCCP kosmosefilmis “Esimesena kosmoses.” Vaatasin Jupiteri pealt seda hiljuti ja tundus hea film.
6. oktoober 2021, 15:58
Ta on pärit Pihkva oblastist kus kõigile teada et oli palju eesti külasid ja perekonna nimi on vanaisalt.
6. oktoober 2021, 15:02
Mul on saksa perekonnanimi, seega olen saksa juurtega, missiis, et sugupuu uurimine näitab, et see nimi on saadud omal ajal mitmete nimevahetuste käigus, nagu tol ajal ikka juhtus. Tahaks vist nüüd saksa kodakondsust ka, juured ikkagi.
6. oktoober 2021, 15:34
Seda nähtust nimetati kadakasaksluseks. Pole väga kõneväärt teema.
6. oktoober 2021, 22:06
need saksapärased nimed päästsid 1940 aastal nii mõnegi eestlase elu kes tänu nimele suutsid ennast sakslaseks teha ja Siberisse saatmisest päästa .Nii pääses ju isegi Kreutzwaldi ainuke lapselaps Alice Blumberg
6. oktoober 2021, 14:08
Alati kui mainitakse "eesti juurtega" tegelane, tuleb mulle silme ette PORGAND!
KOMMENTAARID (14)